-
°Ran°.
User deleted
CITAZIONEqui devo ribattere xD quell'abbastanza bene non mi convince,è difficile trovare forum così bravi e pignoli sulle trad e edit u.u quindi tolgo l'abbastanza e metto molto x°DDDD (naturalmente è mio parere personale >.<)
non me ne volere a male XD ma siccome ho "lavorato" nell'ambiente posso dire che a livello di cleaner l'abbastanza ci sta tutto perchè in alcuni progetti da quel che ho notato alcune scritte sono state sovrapposte al testo jap senza cancellare quest'ultimo o ancora alune scan sono un po' sporche, sono cose che putroppo tendo a notare a colpo d'occhio e che magari chi si è sempre limitato a leggere non le riconosce immediatamente. in ogni caso dipende ovviamente se si tratta di un lavoro vecchio ( non mi sono presta la briga di controllare XD) xkè cmq con il tempo si cresce e simigliora e non si fanno gli stessi sbagli. per il typesetting invece se la cavano molto bene idem per la traduzione. a dir la verità qualche giorno fa mi sono proposta per dare una mano ma ancora non ho ricevuto risposta XD.